The most successful way to play PS3 games on a PS4 involves bypassing the PS4's native operating system entirely.