For a "deep text" study, the book series by Dharmapuram P. Swaminatha Desikar on Thevaram meanings (in Tamil) is considered the gold standard for understanding the esoteric meaning of these lyrics.
The song "Manthiramavathu Neeru Thevaram" is a popular Malayalam devotional song, and here are the lyrics in English: manthiramavathu neeru thevaram lyrics in english link
: It is the sacred ash of the Lord of Madurai (Shiva), who shares half his body with the red-lipped Uma. Thirukalukundram Temple Spiritual Significance Manthiramavathu Neeru - Facebook 23 Jun 2024 — For a "deep text" study, the book series by Dharmapuram P