It sounds like you're looking for the English-subtitled version of the film (original Persian title: روزی روزگاری ایران ).
"The ancient paths of my country, woven with threads of connection and discovery." once upon a time in iran english subtitles