If you provide a summary or specific events from Chapter 46 (even in Japanese or a rough translation), I would be happy to rewrite the essay to directly address the actual content, character moments, and thematic developments unique to that chapter.
The official digital release is available on K MANGA . MEDALIST - RAW chap 46 Raw Manga - WeloveManga