Run the following command from within your project directory:
services: tinyfilemanager: build: . # ... rest of the configuration tinyfilemanager docker compose