The package was successfully installed via APT on the target Linux system. The Tamil script renders correctly across terminal, office, and web applications. The system is now capable of displaying and processing Tamil Unicode text.
To get a full suite of Tamil fonts, including those similar to the Sangam series, you can use the following terminal commands: Install Base Tamil Fonts: apt sangam tamil fonts install
Then, go to your and add Tamil (m17n) .