Before you start dragging files onto a USB drive, you must understand the distinct roles of these two file types.