The most common culprits behind infections leading to pus are bacteria, such as Staphylococcus aureus and Streptococcus pyogenes.