Don't just reuse the old soundtrack; reinvent the "sound" of the town.

Does the original still have merit? Absolutely. It is a historical document of early indie transgressive art. But if you want to feel the weight of a depraved town—the grit under your fingernails, the soreness in your moral spine—you play the remake.

Are you referring to a specific adult game update, or perhaps a location in a game like the "Villa Viciosa" (Depraved Town) translation in Paper Mario? Let me know so I can tailor the post further!

A modern remake would benefit from a visual and auditory overhaul:

The screen fades to black. Text appears: