Edhe pse është një produksion origjinal i Netflix, titrat në gjuhën shqipe zakonisht nuk janë të disponueshme drejtpërdrejt në këtë platformë për këtë film, pasi ajo ofron kryesisht gjuhët ndërkombëtare si anglisht, gjermanisht, spanjisht apo frëngjisht.
Filmi bazohet në një ngjarje të vërtetë të vitit 1961, ku një batalion prej 150 ushtarësh irlandezë të OKB-së rrethohen nga 3,000 trupa kongoleze të udhëhequra nga mercenarë francezë dhe belgë. Ata mbrojnë me heroizëm pozicionin e tyre në Jadotville, në fillim të luftës civile në Kongo. Nëse keni nevojë për ndihmë se si të bashkoni titrat me filmin apo kërkoni platforma të tjera , më thoni! Watch The Siege of Jadotville the siege of jadotville me titra shqip
Në shtator të vitit 1961, gjatë krizës në Kongo, një kompani e vogël prej të Kombeve të Bashkuara (OKB) u rrethua në qytetin minerar të Jadotville. Të udhëhequr nga komandanti Pat Quinlan, ata u përballën me një forcë prej rreth 3,000 deri në 4,000 trupash katangeze, të mbështetur nga mercenarë francezë dhe belgë. Edhe pse është një produksion origjinal i Netflix,
Today, a memorial stands in Jadotville (Likasi), erected by local Congolese who still remember the Irish as the only soldiers who treated them with respect. In Ireland, a monument in Athlone lists the names of "A" Company. Every year, a small ceremony honors men who never surrendered—even when their own country did. Nëse keni nevojë për ndihmë se si të
Në atë kohë, Katanga, një nga provincat më të pasura të Kongos, u shkëput nga qeveria qendrore dhe shpalli pavarësinë e saj. Në mbështetje të kësaj lëvizjeje, kompania belge e minierave, Union Minière du Haut Katanga (UMHK), krijoi një forcë private të sigurisë, të njohur si "Fuerza Katangese".
Rrethimi i Jadotville është një nga ato histori të jashtëzakonshme të trimërisë ushtarake që për dekada mbeti e mbuluar nga pluhuri i harresës dhe i politikës. Për shumë shikues shqiptarë, kjo ngjarje u bë e njohur kryesisht përmes filmit të suksesshëm të Netflix, prandaj kërkimi për është kthyer në një trend për ata që duan të kuptojnë më shumë rreth kësaj beteje epike.