If you are looking to edit your game, these are the most reputable community-vetted tools currently available: Street Legal Racing: Redline Car Editor (by Sparky)
This is the primary repository for "fixed" tools. Search for "2.3.0.G Save Editor" or "SLRR Editor v2.1" which has been patched for the 2.3.0 release. Steam Community Guides slrr 230 save editor download fixed