Claudette’s infamous line—“Your body and your sword belong only to me”—blurs the line between sibling guardianship and twisted romantic obsession.