Nonton Film The Bank Job Subtitle Indonesia -

Original lines such as “He’s a grass” (informer) – translated as “Dia seorang pengadu” or “kepo” (colloquial). Effective subtitles avoid literal translations: “Pull a banker’s order” → “Memalsukan perintah bank” .

: Martine Love (Saffron Burrows) recruits Terry to tunnel into a Lloyds Bank vault. Unbeknownst to the crew, MI5 is using them to retrieve scandalous photos of Princess Margaret being used for blackmail. Historical Accuracy nonton film the bank job subtitle indonesia